Novi Heder 2021 001 1

Книги

Kниги Милорада Павича

Portret Milorada Pavica-1

  1. Палимпсести, песме / Палимпсесты, стихи, Нолит, Београд 1967, 63 стр.
  2. Историја српске књижевности барокног доба / История сербской литературы в эпоху барокко, Нолит, Београд 1970, 527 стр.
  3. Месечев камен / Лунный камень, стихи и проза, Нолит, Београд 1971, 118 стр.
  4. Војислав Илић и европско песништво / Воислав Илич и европейская  поэзия, Матица српска, Нови Сад 1971, 367 стр.
  5. Гаврил Стефановић Венцловић / Гаврил Стефанович Венцлович, монография, СКЗ, Београд 1972, 326 стр.
  6. Војислав Илић, његово време и дело / Воислав Илич, время и дело, Просвета, Београд 1972, 346 стр.
  7. Гвоздена завеса / Железный занавес,  Нови Сад 1973, 222 стр.
  8. Језичко памћење и песнички облик / Языковая память и поэтическая формa, Матица српска, Нови Сад 1976, 429 стр.
  9. Коњи светога Марка / Кони святого Марка, Просвета, Београд 1976, 159 стр.
  10. Историја српске књижевности класицизма и предромантизма / История сербской литературы эпох классицизма и предромантизма,  Нолит, Београд 1979, 572 стр.
  11. Руски хрт / Русская борзая, Слово љубве, Београд 1979, 215 стр.
  12. Нове београдске приче / Новые белградские рассказы, Нолит, Београд 1981, 360 стр.
  13. Душе се купају последњи пут / Души купаются в последний раз, Матица српска, Нови Сад 1982, 145 стр.
  14. Рађање нове српске књижевности / Рождение новой сербской литературы, СКЗ, Београд 1983, 631 стр.
  15. Хазарски речник. Роман-лексикон у 100.000 речи / Хазарский словарь,   Просвета, Београд 1984, 242 стр.
  16. Историја, сталеж и стил / История, класс, стиль, Матица српска, Нови Сад 1985, 281 стр.
  17. Предео сликан чајем. Роман за љубитеље укрштених речи / Пейзаж, нарисованный чаем, Просвета, Београд, 1988, 375 (525) стр.
  18. Изврнута рукавица / Вывернутая перчатка, Матица српска, Нови Сад 1989, 180 стр.
  19. Кратка историја Београда  / Биография Белграда, Просвета, Београд 1990, 68 стр.
  20. Унутрашња страна ветра или роман о Хери и Леандру / Внутренняя сторона ветра,  Просвета, Београд 1991, 115+98 стр.
  21. Историја српске књижевности 2, 3, 4 (Барок, Класицизам, Предромантизам) / История сербской литературы, Досије и Научна књига, Београд, 1991, 225 + 181 + 181 стр.
  22. Позоришни јеловник за увек и дан више / Вечность и еще один день. Меню для театрального ужина, Бата, Београд 1993, 134 стр.
  23. Последња љубав у Цариграду. Приручник за гатање / Последняя любовь в Константинополе, Просвета, Београд 1994, 195 стр.
  24. Шешир од рибље коже. Љубавна прича / Шляпа из рыбьей чешуи, ДраганићБеоград 1996, 80 стр.
  25. Стаклени пуж. Приче са Интернета / Стеклянная улитка,  ДеретаБеоград, 1998, 154 + 12 стр.
  26. Две которске приче / Два рассказа из Котора (вместе с Ясминой Михайлович), Дерета, Београд 1998, 52 + 71 стр.
  27. Глинена армија / Терракотовая армия, библиофильское издание, Интерпрес, Београд 1999.
  28. Кутија за писање / Ящик для письменных принадлежностей,  Дерета, Београд 1999, 171 стр.
  29. Звездани плашт. Астролошки водич за неупућене / Звездная мантия, Дерета, Београд 2000, 186 стр.
  30. Страшне љубавне приче / Страшные любовные истории. Плато, Београд 2001, 215 стр.
  31. Седам смртних грехова / Семь смертных грехов, Плато, Београд 2002, 173 стр.
  32. Две интерактивне драме – Кревет за троје, Стаклени пуж / Интерактивные пьесы - Кровать для троих, Стеклянная улитка, Дерета, Београд 2002, 150 стр.
  33. Две лепезе из Галате – Стаклени пуж и друге приче / Веер из Галаты, Дерета, Београд 2003, 167 стр.
  34. Невидљиво огледало – Шарени хлеб (роман за децу и остале) / Невидимое зеркало – Пестрый хлеб,  Дерета, Београд 2003, 84 + 70 стр.
  35. Уникат. Роман делта са 100 крајева / Уникальный роман, Дерета, Београд 2004, 170 стр.
  36. Плава свеска. Свих 100 завршетака Униката / Синяя тетрадька, Дерета, Београд 2004, 118 стр.
  37. Интерактивне драме: Заувек и дан више; Кревет за троје; Стаклени пуж / Интерактивные пьесы - Вечность и еще один день, Кровать для троих, Стеклянная улитка, Дерета, Београд 2004, 274 стр.
  38. Љубавни роман у две приче / Любовный роман в двух сказок (вместе с Ясминой Михайлович), Чигоја, Београд 2004, 63 стр.
  39. Прича која је убила Емилију Кнор / История, которая убила Эмилию Кнорр, Дерета, Београд 2005, 44 + 50 стр.
  40. Роман као држава и други огледи / Роман как держава, Плато, Београд 2005, 176 стр.
  41. Свадба у купатилу – Весела игра у седам слика / Свадьба в ванной комнате (Веселое представление в семи актах), Дерета, Београд 2005, 104 стр.
  42. Друго тело. Побожни роман / Другое тело, Дерета, Београд 2006, 310 стр.
  43. Позориште од хартије. Роман антологија или Савремена светска прича /  Бумажный театр: роман-антология, (Завод за уџбенике, Београд 2007, 240 стр.
  44. Љубавне песме принцезе Атех из Хазарског речника - монографија. Слике: Драган Стојков / Любовные стихи принцессы Aтех из Хазарского словаря - монография. Художественное оформление: Драган Стойков,  Сезам медико д.о.о. Београд, Орфеус Нови Сад, 2007, 67 стр.
  45. Све приче / Bсе рассказы, Завод за уџбенике, Београд 2008, 450 стр.
  46. Вештачки младеж. Три кратка нелинеарна романа о љубави Мушка: Три коротких нелинейных романа о любви, Матица српска, Нови Сад 2009, 157 стр.

Первое издание - ''Хазарский словарь'' – 1984.

h-recnik

***

САБРАНА, ЦЕЛОКУПНА И ИЗАБРАНА ДЕЛА

1. ИЗАБРАНА ДЕЛА МИЛОРАДА ПАВИЋА. – Београд, Сарајево, Приштина, Нови Сад: Просвета, Народна књига, Српска књижевна задруга, Свјетлост, Јединство, Матица српска, 1985. – 4 књ.

Књ. 1: Хазарски речник. Роман-лексикон у 100.000 речи. – 242 стр.
Књ. 2: Српске приче. [Избор: Раша Ливада]. – 199 стр.
Књ. 3: Атлас ветрова. [Избор: Раша Ливада]. – 253 стр.
Књ. 4: Мали ноћни роман. Хиландарска повест. – 157 стр.

2. ИЗАБРАНА ДЕЛА МИЛОРАДА ПАВИЋА. – Београд, Сарајево, Приштина, Нови Сад: Просвета, Народна књига, Српска књижевна задруга, Свјетлост, Јединство, Матица српска, 1988. – 4 књ.

Књ. 1: Хазарски речник. Роман-лексикон у 100.000 речи. – 302 стр.
Књ. 2: Српске приче. [Избор: Раша Ливада]. – 184 стр.
Књ. 3: Атлас ветрова. [Избор: Раша Ливада]. – 237 стр.
Књ. 4: Предео сликан чајем. Роман за љубитеље укрштених речи. – 395 стр.

3. САБРАНА ДЕЛА МИЛОРАДА ПАВИЋА. – Београд: Просвета, 1990. – 7 књ.

Књ. 1: Гвоздена завеса. Приче. – 204 стр.
Књ. 2: Коњи светога Марка. Приче. – 183 стр.
Књ. 3: Руски хрт. Приче. – 266 стр.
Књ. 4: Изврнута рукавица. Приче. – 177 стр.
Књ. 5: Хазарски речник. Роман-лексикон у 100.000 речи. – 412 стр.
Књ. 6: Предео сликан чајем. Роман. – 400 стр.
Књ. 7: Анахорет у Њујорку. Песме. – 305 стр.

4. ИЗАБРАНА ДЕЛА МИЛОРАДА ПАВИЋА / приредила Јасмина Михајловић. – Београд: Бата, Орбис, North American. – 5 књ.

Књ. 1: Гвоздена завеса. Приче. [Предговор Јасмине Михајловић]. – 245 стр.
Књ. 2: Коњи светога Марка. Приче. [Предговор Саве Бабића]. – 216 стр.
Књ. 3: Руски хрт. Приче. [Предговори Алена Боскеа и Драшка Ређепа]. – 287 стр.
Књ. 4: Изврнута рукавица. Приче. [Предговори Зорана Глушчевића и Јована Делића]. – 214 стр.
Књ. 5: Заувек и дан више. Позоришни јеловник. [Био-библиографски прилози]. – 136 стр.

5. ЗАПИС НА КОЊСКОМ ЋЕБЕТУ. НОВЕ БЕОГРАДСКЕ ПРИЧЕ / Милорад Павић. Избор и поговор: Александар Јерков. – Београд: Драганић, 1994. – 281 стр.

6. ЛЕТЕЋИ ХРАМ. ПОЕЗИЈА / Милорад Павић. Избор и поговор: Драшко Ређеп. – Зрењанин: Градска народна библиотека „Жарко Зрењанин“, „Зенит“, 1995. – 155 стр.

7. МЕДИТЕРАНСКЕ ПРИЧЕ / Милорад Павић. Избор и поговор: Александар Јерков. – Подгорица: Октоих, 1995. – 179 стр.

8. САБРАНА ДЕЛА МИЛОРАДА ПАВИЋА. – Београд: Драганић, 1996. – 10 књ.

Књ. 1: Гвоздена завеса. Приче. – 180 стр.
Књ. 2: Коњи светога Марка. Приче. – 182 стр.
Књ. 3: Руски хрт. Приче. – 238 стр.
Књ. 4: Изврнута рукавица. Приче. – 174 стр.
Књ. 5: Хазарски речник. Роман-лексикон од 100.000 речи. – 360 стр.
Књ. 6: Предео сликан чајем. Роман за љубитеље укрштених речи. – 427 стр.
Књ. 7: Унутрашња страна ветра или Роман о Хери и Леандру. – 160 стр.
Књ. 8: Последња љубав у Цариграду. Роман-тарот. – 207 стр.
Књ. 9: Заувек и дан више. Позоришни јеловник. [Поговор: Александар Јерков]. – 182 стр.
Књ. 10: Анахорет у Њујорку. Песме. [Биобиблиографија Милорада Павића: Јасмина Михајловић]. – 421 стр.

9. АНЂЕО С НАОЧАРИМА. ПАНОНСКЕ ЛЕГЕНДЕ / Милорад Павић. Избор и поговор: Јован Зивлак. – Београд: Драганић, 2000. – 249 стр.

10. СТРАШНЕ ЉУБАВНЕ ПРИЧЕ / Милорад Павић. – Београд: Плато, 2001. – 215 стр.

11. НАЈЛЕПШЕ ПРИЧЕ МИЛОРАДА ПАВИЋА. – Београд: Дерета, 2002. – 6 књ.

Књ. 1: Прича о трави. – 200 стр.
Књ. 2: Врата сна. – 211 стр.
Књ. 3: Девет киша. – 214 стр.
Књ. 4: Царски рез. – 266 стр.
Књ. 5: Стаклени пуж. – 147 стр.
Књ. 6: Две которске приче (са Јасмином Михајловић). – 96 стр.

12. ДВЕ ЛЕПЕЗЕ ИЗ ГАЛАТЕ, СТАКЛЕНИ ПУЖ И ДРУГЕ ПРИЧЕ / Милорад Павић. Београд: Дерета, 2003. – 167 стр.

13. СВЕ ПРИЧЕ / Милорад Павић. Приредио: Петар Пијановић. – Београд: Завод за уџбенике и наставна средства, 2008. – 450 стр.

14. . ИЗАБРАНА ДЕЛА МИЛОРАДА ПАВИЋА. Избор и поговор: Александар Јерков. – Београд: Вулкан, 2014. – 10 књ.

Књ. 1: Хазарски речник. – 292 стр.
Књ. 2: Предео сликан чајем. – 324 стр.
Књ. 3: Унутрашња страна ветра. – 110 стр.
Књ. 4: Последња љубав у Цариграду. Уникат. – 227 стр.
Књ. 5: Друго тело. Вештачки младеж. – 293 стр.
Књ. 6: Београдске приче. – 215 стр.
Књ. 7: Медитеранске приче. – 159 стр.
Књ. 8: Српске приче. – 142 стр.
Књ. 9: Мали је свет. – 151 стр.
Књ. 10: Последња прича. – 214 стр.

15. Милорад Павић - критичко издање "Хазарског речника", едиција Десет векова српске књижевности, Матица српска, Нови Сад, 2019.

У антологијској едицији Десет векова српске књижевности, коју издаје Матица српска, изашла је књига Милорад Павић (десето коло, 2019). Приређивач је др Јелена Марићевић. Књига садржи критичко издање Хазарског речника, обиман предговор приређивача под насловом Лет кроз пределе Павићеве Византије, избор из поезије и прозе, хронологију, селективну библиографију, као и неколико репрезентативних текстова о Павићу других аутора.

16. Романы(Хазарский словарь, Пейзаж, нарисованный чаем, Внутренняя сторона ветра, Последняя любовь в Константинополе, Уникальный роман, Другое тело), - "Космос" Београд - "Нова књига" Подгорица, 2019.