Biografija i knjige

_{Autor: Vladimir Tatarević
Autorstvo - Dozvoljeno umnožavanje, distribucija i javno saopštavanje dela, kao i prerada originala, pod uslovom da se navede ime autora}

Jasmina Mihajlović je rođena u Nišu, Srbija. Pisac je i književni kritičar. Diplomirala je 1987. godine na Filološkom fakultetu u Beogradu — Grupa za jugoslovenske književnosti i opštu književnost. Od 1987. predavala je književnost u srednjim školama u Beogradu; 1989-1991. saradnik je Instituta za književnost i umetnost u Beogradu na projektu „Srpska književna kritika“, a od 1991. do avgusta 1999. bila je direktor Saveta za promovisanje srpske kulture u svetu, pri Svetskoj srpskoj zajednici sa sedištem u Ženevi. Njen muž je bio književnik Milorad Pavić.

_{Аутор: Стефано Бисаки, Тбилиси, Грузија
Autorstvo - Dozvoljeno umnožavanje, distribucija i javno saopštavanje dela, kao i prerada originala, pod uslovom da se navede ime autora}

Od 1999. u statusu je slobodnog umetnika. Član je Srpskog književnog društva. Izabrana je za počasnog člana kijevskog naučnog časopisa "Mova ta іstorія" („Language and History“, scientific journal). Pisala je kolumne za časopise „Lisa“, „Grad“, „Jasmin“, Bazar“, „Fame“, „Ona“. Učestvovala na brojnim književnim večerima i predavanjima u zemlji i širom sveta.

Priređivač je izabranih i sabranih dela Milorada Pavića, njegov je biograf i bibliograf. Od Pavićeve smrti testamentarni je naslednik njegovih autorskih prava i staratelj „Legata Milorada Pavića“ čiji je osnivač Skupština grada Beograda. Tekstovi su joj prevođeni na engleski, ruski, grčki, ukrajinski, slovenački, azerski, gruzijski i kineski jezik.

Jasmina Mihajlović kao beletrista neguje eklektički žanr putopisno-epistolarne proze s primesama antropološkog eseja i privatne ispovesti, koji se čita s napetošću trilera, horora i velike ljubavne priče.

Autor je sledećih dela:

KNJIGE

1. Rodoslov prijatelja, spomenar-album, Službeni glasnik, Beograd, 2024, 172 str.
2. Dosadna knjiga, Svaštara - Beograd, Dereta, 2019, 2020.
3. Na obali Hazarskog mora - Laguna,, 2014.
4. Putna kolekcija – Beograd, Alnari, 2008.
5. Ljubav sa rečnikom nepoznatog – Novi Sad, Ljubitelji knjige, 2006, 2007(2).
6. Pariski poljubac . Roman – Novi Sad, Ljubitelji knjige, 2007(2); Beograd, Zavod za udžbenike, 2010.
7. Ljubavni roman u dve priče (sa Miloradom Pavićem) – Beograd, Čigoja, 2004.
8. Ljubav bez tajni – Beograd, Dereta, 2005.
9. Putni album – Beograd, Dereta, 2004, 2005, 2006.

10.     . Dve kotorske priče (sa M. Pavićem) – Beograd, Dereta, 1998, 2005.

11. Privatna kolekcija – Beograd, Dereta, 2000, 2001, 2004, 2005.
12. Priča o duši i telu. Slojevi i značenja u prozi Milorada Pavića. – Beograd, Prosveta, 1992, 191 str.

 KNJIGE - PREVODI

• Travel Album (Putni album) – Amazon.com, Kindle Store, 2022.
• На березі Хозарського моря (Na obali Hazarskog mora) – Харкiв, Фолиiо, 2020
• 爱情故事的两个版 - Ljubavni roman u dve priče (original: Na obali Hazarskog mora) – Šangaј, Džeđing, 2018.
• 巴黎之吻 - Pariski poljubac – Šangaj, Džeđing, 2018.
• 太阳船上的孩子 - Дете сунчеве барке (original: Putni album) – Šangaj, Džeđing, 2018.
• Na beregah Hazarskogo morя (Na obali Hazarskog mora) – Centropoligraf, Moskva, 2017.
• Xəzər dənizinin sahillərində (Na obali Hazarskog mora) – Centar za prevodilaštvo pri Vladi Republike Azerbejdžan , Baku, 2015.
• Xəzər dənizinin sahillərində (Na obali Hazarskog mora, digitalno izdanje) – Centar za prevodilaštvo pri Vladi Republike Azerbejdžan , Baku, 2015.
• ხაზართა ზღვის ნაპირებზე (Na obali Hazarskog mora) – Intelekti, Tbilisi, 2015.
• On the Shores of the Khazar Sea – Amazon.com, Kindle Store,2014.
• The Paris Kiss (Pariski poljubac) – Amazon.com, Kindle Store, 2011.
• Парижский поцелуй - Parižskiй poceluй – Sankt Petersburg, Azbuka, 2007.
• Ljubavni roman u dve priče (sa Miloradom Pavićem) – Ljubezenski roman v dveh zgodbah, Nova Gorica, „Ma-no“, 2006.

Naučni rad (izbor)

1. Živeti za književnost do poslednje strune svog DN K, (2010) u: Damjanov Sava [ur.] Pavićevi palimpsesti, Bajina Bašta: Fondacija Račanska Baština
   Projekat Rastko PDF
2. Milorad Pavić i Rusi – istorija jedne ljubavi
   Projekat Rastko
   Svedok
3. Landscape Painted with Tea as a Ecological Novel . (U knjizi The Review of Contemporary Fiction, Dalkey Archive Pr, Vol. 18, No. 2, Summer 1998)
4. Milorad Pavic and Hyperfiction
   (U knjizi: The Review of Contemporary Fiction, Vol. 18, No. 2, Summer 1998)
5. Prilog za bibliografiju Milorada Pavića. – (U knjizi) „Anahoret u Njujorku“, Sabrana dela Milorada Pavića, knj. 7, Beograd, Prosveta, 1990; str. 231-305 /Separatno izdanje: 1991/.
6. Milorad Pavić redovni član SANU. (Biografija i bibliografija Milorada Pavića), Godišnjak Srpske akademije nauka i umetnosti za 1991. godinu, knj. XCVIII, Beograd, SANU; str. 401-449. (Separatno izdanje, Beograd, SANU, 1992).
7. Priča o duši i telu. Slojevi i značenja u prozi Milorada Pavića. – Beograd, Prosveta, 1992, 191 str.
8. Bio-bibliografija Milorada Pavića. – (U knjizi) „Anahoret u Njujorku“, Sabrana dela Milorada Pavića, knj. 9, Beograd, Draganić, 1996, str. 165-418. (Sadržaj: Biografija M. Pavića, popis svih knjiga M. Pavića, originali na srpskom; prevodi; hronološki sređena literatura o M. Paviću 1952-1995). (Separatno izdanje: 1997)

Antologije (izbor)

1. Antologija pripovedaka srpskih književnica , izbor Rajko Lukač , Zepter Book World, Beograd, 2002.
2. Ugriz strasti (priče erotske fantastike) , uredio Pavle Zelić , Društvo ljubitelja fantastike „Lazar Komarčić“, Beograd, 2007.

Nagrade i priznanja

1. „Deretina knjiga godine“ u 2004, za knjigu Putni album