M. Pavić's book "Writing Box" is in the trilingual parallel corpus of the European project ParCOLab, whose headquarters are in France. The site is intended for linguists, translators, students… The texts are given in parallel in Serbian, English, French and Spanish.
More at: www.parcolab.univ-tlse2.fr
