Novi Heder 2021 001 1

NEWS

Милорад Павич “ Страшные любовные истории“
11081

Милорад Павич “ Страшные любовные истории“

×There is no translation available! Перевод недоступен!Автор: Елена Соловьёва Красное знамя,  (Сыктывкар) № 203, 10  декабря  2009 „Душа моя, ты, которая держит в себе мое тел read more..
Умер Милорад Павич
10729

Умер Милорад Павич

×There is no translation available! Перевод недоступен! Автор: Сергей Герасимов Красное знамя, (Сыктывкар) № 199, 03 декабря 2009 Сербский поэт, писатель, переводчик и историк сербской лите read more..
Пространства Павича
9727

Пространства Павича

×There is no translation available! Перевод недоступен! Умер известный сербский писатель Автор: Елена Горенко Культура,  № 47, 03  декабря  2009, C. 2 Милорад Павич скончался read more..
О Милораде Павиче
9124

О Милораде Павиче

×There is no translation available! Перевод недоступен! Трибуна,  № 47, 03  декабря  2009, C. 3 В Белграде в возрасте 80 лет скончался знаменитый сербский поэт, писатель, перев read more..
Пейзаж от Павича
8171

Пейзаж от Павича

×There is no translation available! Перевод недоступен!Автор: Наталья Кочеткова Известия, № 223, 02 декабря 2009, C. 9 В Белграде на 81-м году жизни скончался один из самых значительных писа read more..
Разумный хазар
8107

Разумный хазар

×There is no translation available! Перевод недоступен!Умер Милорад Павич Автор: Анна Наринская Коммерсант. Daily, № 225, 02 декабря 2009, C. 15 В понедельник в Белграде на 81-м году жизни с read more..
Последний Византиец
7836

Последний Византиец

×There is no translation available! Перевод недоступен! Автор: Александр Генис Памяти Милорада Павича Новая газета, № 134, 02 декабря 2009, C. 23 Книги Павича мне всегда напоминали Венецию. read more..
Человек сердца
7979

Человек сердца

×There is no translation available! Перевод недоступен! Памяти Милорада Павича Автор: Владимир Винников Завтра, № 49, 02 декабря 2009, C. 4  В Белграде на 71-м году жизни от ин read more..
…Это тяжелый труд
7747

…Это тяжелый труд

×There is no translation available! Перевод недоступен! Независимая газета, № 259, 02 декабря 2009, C. 16 30 ноября 2009 года на 81-м году жизни скончался от инфаркта сербский писатель Милор read more..
Скончался Милорад Павич
7671

Скончался Милорад Павич

×There is no translation available! Перевод недоступен! Автор: Александр РЫБИН Новости с Востока на Запад Арсеньевские вести, № 48, 02 декабря 2009, C. 2 Сербский поэт, писатель, переводчи read more..
Preminuo akademik Milorad Pavić
12511

Preminuo akademik Milorad Pavić

  x x x Milorad Pavić (1929–2009), autor kultnih romana: „Hazarski rečnik”, „Predeo slikan čajem”, „Unutrašnja strana vetra”, „Kutija za pisanje”, „Zvezdani plašt”, „Unikat”, „Priča koja je ub read more..
Я – Человек играющий…
7438

Я – Человек играющий…

×There is no translation available! Перевод недоступен! Умер первый писатель XXI века Милорад Павич Автор: Вера Копылова Московский комсомолец, № 271, 02 декабря 2009, C. 4 Как, разве он бы read more..
Точка в словаре
7493

Точка в словаре

×There is no translation available! Перевод недоступен! Автор: Илья Каминский Труд, № 225, 01 декабря 2009, C. 18 Знаменитый себрский интеллектуал, сказочник и насмешник Милорад Павич сконч read more..
Утрата
7410

Утрата

×There is no translation available! Перевод недоступен! Автор: Андрей ЯШЛАВСКИЙ Московский комсомолец, № 270, 01 декабря 2009, C. 2 В Белграде в возрасте 80 лет скончался культовый сербский read more..
THE EPILOGUE
7425

THE EPILOGUE

Milorad Pavić THE EPILOGUE Never more The Raven If you were to buy me once more A notebook with pages blank and unlined Perhaps I would finally be able To write you a love letter The last inst... read more..
Мир великого писателя
7166

Мир великого писателя

×There is no translation available! Перевод недоступен! Воспоминания переводчика Ларисы Савельевой Новое время №44 о 07.12.09 khazars.com Король умер. 30 ноября в Белграде на 81-м г read more..
MONUMENT TO MILORAD PAVIĆ IN MOSCOW
11143

MONUMENT TO MILORAD PAVIĆ IN MOSCOW

A monument to Serbian writer Milorad Pavić was unveiled on June 24th 2009 in Moscow, in front of the “Library of Foreign Languages”. This bronze bust by famous Russian sculptor Grigori Potocki has read more..
GRČKI FILM O MILORADU PAVIĆU
9747

GRČKI FILM O MILORADU PAVIĆU

Grčka filmska kuća „SM Art Media“ objavila je nedavno u kolekciji „The Antennas of our Time“ dokumentarni film o Miloradu Paviću u trajanju od 50 minuta. Razgovor je vodio u Beogradu i u Novom Sadu sa... read more..
PAVIĆEV ROMAN „DRUGO TELO“ NA GRČKOM
10060

PAVIĆEV ROMAN „DRUGO TELO“ NA GRČKOM

Izdavačka kuća iz Atine, „Estia“, objavila je 2007 godine roman Milorada Pavića „Drugo telo“ u prevodu Sofije Avgerinu. Ovaj roman je dosad preveden na više jezika (engleski, ruski, slovački, slovenač... read more..
ROMAN MILORADA PAVIĆA „UNUTRAŠNjA STRANA VETRA“ NA KOREJANSKOM JEZIKU
9460

ROMAN MILORADA PAVIĆA „UNUTRAŠNjA STRANA VETRA“ NA KOREJANSKOM JEZIKU

Izdavačka kuća iz Seula „Zlatni luk“ objavila je krajem 2008. godine roman „Unutrašnja strana vetra“ Milorada Pavića. U Seulu je objavljen 1998. godine i Pavićev roman „Hazarski rečnik“ u prevodu na k... read more..
NAJNOVIJI ROMAN MILORADA PAVIĆA „POZORIŠTE OD HARTIJE“
9438

NAJNOVIJI ROMAN MILORADA PAVIĆA „POZORIŠTE OD HARTIJE“

„U ovom romanu, u ovoj svojevrsnoj antologiji savremene svetske priče, dakle u jednom romanu antologiji, čitalac će naći 38 priča kao i bio-bibliografske podatke o piscima tih tekstova, kojih tak... read more..
NOVI ROMAN MILORADA PAVIĆA „VEŠTAČKI MLADEŽ“
9311

NOVI ROMAN MILORADA PAVIĆA „VEŠTAČKI MLADEŽ“

Svoj novi roman „Veštački mladež“ Milorad Pavić je dao Matici srpskoj i ona će ga u martu 2009. godine objaviti sa podnaslovom „Tri kratka nelinearna romana o ljubavi“.... read more..
PAVIĆEV ROMAN „UNIKAT“ NA ŠPANSKOM JEZIKU
9521

PAVIĆEV ROMAN „UNIKAT“ NA ŠPANSKOM JEZIKU

Meksički izdavač Sexto Piso objavio je 2007 godine vrlo lepo izdanje u dve knjige Pavićevog romana „Unikat“ u prevodu Dubravke Sužnjević. U prvom tomu je sam tekst romana, a u drugom, drugačije opreml... read more..
PAVIĆEVA DRAMA „STAKLENI PUŽ“ NA UKRAJINSKOM JEZIKU
9576

PAVIĆEVA DRAMA „STAKLENI PUŽ“ NA UKRAJINSKOM JEZIKU

Ukrajinski časopis za stranu književnost „Svesvit“ objavio je u najnovijem broju 2009. godine dramu Milorada Pavića „Stakleni puž“.... read more..
SVE PRIČE MILORADA PAVIĆA
9946

SVE PRIČE MILORADA PAVIĆA

Sa pogovorom Petra Pijanovića Zavod za udžbenike iz Beograda objavio je 2008. godine u svojoj biblioteci „Jedan tom“ sve priče Milorada Pavića u izboru autora. U istoj biblioteci ranije su objavl... read more..
Promocija romana Milorada Pavića „Drugo telo“ u Narodnom pozorištu u Beogradu
9044

Promocija romana Milorada Pavića „Drugo telo“ u Narodnom pozorištu u Beogradu

Dana 11 marta 2008. godine u Narodnom pozorištu u Beogradu održana je promocija romana Milorada Pavića „Drugo telo“. Godine 1984. u istoj dvorani bila je promocija čuvenog romana Milorada Pavića „Haza... read more..
Pavić na engleskom govornom području
9106

Pavić na engleskom govornom području

Od oktobra 2007 godine čitaoci će moći u rubrici „Podaci o recepciji“ na ovom sajtu videti dosad neobjavljeni tekst Dragane Rajkov „Recepcija M Pavića na engleskom govornom području“.... read more..
Novi roman Milorada Pavića „Drugo telo“ na Internetu
9455

Novi roman Milorada Pavića „Drugo telo“ na Internetu

Novi roman Milorada Pavića „Drugo telo“ prevodi se na desetak jezika. Engleski prevod Dragane Rajkov donosi se sada u nastavcima na engleskoj stranici ovog web sajta. Svake sedmice biće dostupno čitao... read more..
Pavićeve nove knjige na poljskom („Drugo telo“, „Sedam smrtnih grehova“)
9556

Pavićeve nove knjige na poljskom („Drugo telo“, „Sedam smrtnih grehova“)

Poljski izdavač „Tchu“ koji je u Varšavi 1993. i 2004. objavio dva izdanja „Hazarskog rečnika“ Milorada Pavića ovih dana je štampao Pavićeve romane „Drugo telo“ i „Sedam smrtnih grehova“. Prevodioci s... read more..
Pavićeva komedija „Svadba u kupatilu“ u Pozorištu na Terazijama
9594

Pavićeva komedija „Svadba u kupatilu“ u Pozorištu na Terazijama

Pavića igraju u mnogim pozorištima od Njujorka do Sibira. Petrogradsko najveće pozorište LENSOV teatar nedavno je obnovilo ugovor za Pavićevu interaktivnu dramu „Krevet za troje“ koja se tamo igra u r... read more..
Results 121 - 150 of 165

Last published